Seite 1
Die pure Energie.
Zuverlässig.
Effizient.
Sauber.
Ausgabe 1/September 2012
burner courier
Erstklassige marathon
®
Feuerungsanlagen in weltweitem Einsatz…
Walter Dreizler GmbH
Max-Planck-Strasse 1-5
78549 Spaichingen
V.i.S.d.P. Daniel Dreizler
Tel: 07424-7009-0
Fax: 07424-7009-90
E-mail: info@dreizler.com
Impressum
Erweiterung der Leistungsbereiche
Anlagenbeispiel
12./13. September 2012
Technikseminar im Werk Spaichingen
Kesselbetriebstechnik 2012
Fachtagung TÜV SÜD
22./23. November 2012, München
Termine
Tschechien, Brauerei
Die Brennertypen
marathon
®
M 1001,
M 1501
und
M 5001.1
sind jetzt auch mit
erweiterten Leistungsbereichen (jeweils
mit oder ohne Low NO
X
Ausführung
ARZ
) lieferbar.
Durch die Entwicklung und Anwendung
von strömungsoptimierten Mischeinrich-
tungen wurde bei diesen drei Brenner-
typen eine Steigerung der Leistungsfä-
higkeit um bis zu 30% erreicht.
Dabei wurde großen Wert darauf gelegt,
dass die typischen dreizler marathon
®
Brennereigenschaften wie besonders
gutmütiges Flammenverhalten, sicheres
Startverhalten und niedrige Geräusche-
missionen erhalten bleiben.
Unsere Kunden profitieren damit von
maximaler Feuerungsleistung, einem
großem Regelverhältnis bei wie gewohnt
minimalen Emissionen und einem opti-
malen Preis/Leistungsverhältnis.
Die Brauerei in Litovel ist eine lebende
Brauereilegende in Tschechien: Schon seit
zwei Jahrhunderten wird in Litovel Bier
gebraut und die 200 Mitarbeiter legen
großen Wert darauf, dass sie heute trotz
vieler Modernisierungen ein klassisch ge-
brautes tschechisches Bier produzieren, so
wie vor mehr als 115 Jahren.
2011 wurde von der Brauerei ein neues Kesselhaus in Betrieb
genommen. An zwei Hochdruck-Dampfkesseln UL-S 4000x10
von Bosch Industriekessel GmbH wurden dreizler Gasbrenner
marathon
®
M 5001.1 ARZ
frequency
mit einem Leistungsbe-
reich bis 4.000 kW installiert. Die moderne Dampfkesselanla-
ge mit einer Leistung von 2 x 4,6 to/h sichert eine zuverlässige
Versorgung der ganzen Bier-Produktion und spart dabei bis zu
20% des Erdgasverbrauchs. Erreicht wird dies vor allem durch
effiziente Energierückgewinnungseinheiten, die die Energie
von Abgasen wirkungsvoll ausnutzen und so intensiv Erdgas-
energie sparen.
„Ökonomisch gesehen handelt es sich um eine Investition mit
einer langen Rückflussdauer der Investitionen, aber um so grö-
ßerer Einwirkung auf die Ökologie“, sagt der Brauereidirektor
Lumír Hyneček und beweist damit eine verantwortliche Ein-
stellung der Brauerei zur Umwelt. In der Vergangenheit hat der
Betrieb nur einen kleinen Teil der Energie zurückgewonnen,
heutzutage ist die Abwärmenutzung vielfach größer.
Die neue Technologie im Kesselhaus mindert außerdem beson-
ders wirksam den Ausstoß von Emissionen wie Kohlen- und
Stickstoffoxide.
Für die hervorragende Zusammenarbeit und erfolgreiche Um-
setzung dieses Projekts bedanken wir uns bei allen Beteiligten.
marathon
®
M 1001, M 1501 und M 5001.1
Die neuen Leistungsbereiche wurden
erfolgreich baumustergeprüft durch das
GWI Gas- und Wärme-Institut e.V Es-
sen auf unseren Prüfständen im dreizler
®
Technikum.
Technisches Datenblatt
A 5006 - 2.11 | DE - 15.12.2011 - Technische Änderungen vorbehalten
Walter Dreizler GmbH - D-78549 Spaichingen - Max-Planck-Str.1-5 - Tel. 07424-7009-0 - Fax 07424-501115
1
dreizler
®
Gasbrenner in Ausführung Monobloc modulierend
CE-zertifiziert und konform zu EN 676 Gasbrenner mit Gebläse
und den EU-Richtlinien 90/396/EG Gasgeräterichtlinie und 98/37/EG Maschinenrichtlinie
Fig. 1-1 Brennerhaube außermittig, Öffnung in der Kesselplatte ist abhängig vom Leistungsbereich F1 oder F2
Gasbrenner nach EN 676:
•
Optimierter Ventilator mit Motor, Gebläserad und Einlaufführung
•
Brennergehäuse mit Gas/Luftmischeinrichtung zur Verbrennung von Brenngasen und mit Ausnutzung
des Toruswirbeleffektes, daher ohne Stauscheibe zur Vermeidung von Verbrennungspulsationen, an-
dere gasförmige Brennstoffe auf Anfrage
•
Zweipolige Zündtrafoeinrichtung
•
Flammenüberwachung nach dem Ionisationsprinzip
•
Gasmangelsicherung und Luftmangelsicherung am Brenner
•
Mit marathon
®
Brennertechnologie: Die Regelung der Brennerleistung zwischen minimaler und maxi-
maler Flamme erfolgt stufenlos durch den Stellmotor an der Luftklappe über den pneumatischen Ver-
bund von Gas- und Luftdruck zur Gas/Luft-Verhältnisregelung. Mit Feuerraumdruckaufschaltung
einschließlich aller erforderlicher Verbindungsteile und Messleitungen.
•
Digitaler Feuerungsmanager mit geprüfter, steckerfertiger Verdrahtung, direkt am Brenner montiert
•
Funktionsgeprüft mit Gasflamme und voreingestellt bei Endprüfung auf dreizler
®
Prüfstand
•
Schalldruckpegel ca. 78 dB(A) mit serienmäßiger Brennerschalldämmhaube, zusätzliche Schalldämp-
fung möglich
Gasbrenner Typ:
marathon
®
M 1501
Brennerleistung M 1501 F1: 250 bis 2050 kW
Brennerleistung M 1501 F2: 250 bis 3180 kW
Technisches Datenblatt
A 5009 - 3.11 | DE - 19.12.2011 - Technische Änderungen vorbehalten
Walter Dreizler GmbH - D-78549 Spaichingen - Max-Planck-Str.1-5 - Tel. 07424-7009-0 - Fax 07424-501115
1
dreizler
®
Gasbrenner in Ausführung Monobloc modulierend
CE-zertifiziert und konform zu EN 676 Gasbrenner mit Gebläse
und den EU-Richtlinien 90/396/EG Gasgeräterichtlinie und 98/37/EG Maschinenrichtlinie
Fig. 1-1 Brennerhaube außermittig
Gasbrenner nach EN 676:
•
Optimierter Ventilator mit Motor, Gebläserad und Einlaufführung
•
Brennergehäuse mit Gas/Luftmischeinrichtung zur Verbrennung von Brenngasen und mit Ausnutzung
des Toruswirbeleffektes, daher ohne Stauscheibe zur Vermeidung von Verbrennungspulsationen, an-
dere gasförmige Brennstoffe auf Anfrage
•
Zweipolige Zündtrafoeinrichtung
•
Flammenüberwachung nach dem Ionisationsprinzip
•
Gasmangelsicherung und Luftmangelsicherung am Brenner
•
Mit marathon
®
Brennertechnologie: Die Regelung der Brennerleistung zwischen minimaler und maxi-
maler Flamme erfolgt stufenlos durch den Stellmotor an der Luftklappe über den pneumatischen Ver-
bund von Gas- und Luftdruck zur Gas/Luft-Verhältnisregelung. Mit Feuerraumdruckaufschaltung
einschließlich aller erforderlicher Verbindungsteile und Messleitungen.
•
Digitaler Feuerungsmanager mit geprüfter, steckerfertiger Verdrahtung, direkt am Brenner montiert
•
Funktionsgeprüft mit Gasflamme und voreingestellt bei Endprüfung auf dreizler
®
Prüfstand
•
Schalldruckpegel ca. 78 dB(A) mit serienmäßiger Brennerschalldämmhaube, zusätzliche Schalldämp-
fung möglich
Gasbrenner Typ:
marathon
®
M 5001.1
Brennerleistung F1:
700 - 4150 kW
Brennerleistung F2:
1007 bis 5300 kW
Technisches Datenblatt
A 5005 - 1.12 | DE - 23.01.2012 - Technische Änderungen vorbehalten
Walter Dreizler GmbH - D-78549 Spaichingen - Max-Planck-Str.1-5 - Tel. 07424-7009-0 - Fax 07424-501115
1
dreizler
®
Gasbrenner in Ausführung Monobloc modulierend
CE-zertifiziert und konform zu EN 676 Gasbrenner mit Gebläse
und den EU-Richtlinien 90/396/EG Gasgeräterichtlinie u d 98/37/EG Maschinenrichtlinie
Gasbrenner nach EN 676:
•
Optimierter Ventilator mit Motor, Gebläserad und Einlaufführung
•
Brennergehäuse mit Gas/Luftmischeinrichtung zur Verbrennung von Brenngasen und mit Ausnutzung
des Toruswirbeleffektes, daher ohne Stauscheibe zur Vermeidung von Verbrennungspulsationen, an-
dere gasförmige Brennstoffe auf Anfrage
•
Zweipolige Zündtrafoeinrichtung
•
Flammenüberwachung nach dem Ionisationsprinzip
•
Gasmangelsicherung und Luftmangelsicherung am Brenner
•
Mit marathon
®
Brennertechnologie: Die R gelung der Brennerleistung zwischen minimaler und maxi-
maler Flamme erfolgt stufenlos durch den Stellmotor an der Luftklappe über den pneumatischen Ver-
bund von Gas- und Luftdruck zur Gas/Luft-Verhältnisregelung. Mit Feuerraumdruckaufschaltung
einschließlich aller erforderlicher Verbindungsteile und Messleitungen.
•
Digitaler Feuerungsmanager mit geprüfter, steckerfertiger Verdrahtung, direkt am Brenner montiert
•
Funktionsgeprüft mit Gasflamme und voreingestellt bei Endprüfung auf dreizl
r
®
Prüfstand
•
Schalldruckpegel ca. 75 dB(A) mit serienmäßiger Brennerschalldämmhaube, zusätzliche Schalldämp-
fung möglich
Gasbrenner Typ:
marathon
®
M 1001
Brennerleistung M 1001 F1:
90 bis 1674 kW
Brennerleistung M 1001 F2:
180 bis 1970 kW