marathon® burner courier 12/2018

Seite 8 burner courier Die pure Energie. Zuverlässig. Effizient. Sauber. Erstklassige marathon ® Feuerungsanlagen in weltweitem Einsatz… Wien / Nîmes / Vojens Bei unseren Nachbarn: dreizler ® Austria, France und Skandinavien stellen sich vor Im Februar 2018 wurde die dreizler ® austria gmbh mit Sitz in Wien gegrün- det. Wir freuen uns sehr, dass wir mit Herrn Frint einen Fachmann mit her- vorragenden Kenntnissen dafür ge- winnen konnten. Helmut Frint kann auf eine gut 20-jährige erfolgreiche Erfahrung in der Branche zurückgrei- fen. Insbesondere seine fundierten Marktkenntnisse und exzellenten Kontakte sollen dreizler ® am österrei- chischen Markt nachhaltig und erfolg- reich positionieren. Gemeinsam mit den dreizler ® service Stützpunkten in Graz und Ried bil- det der Standort Wien die Basis für kontinuierliches Wachstum in Öster- dreizler ® wird seine Position als Her- steller von marathon ® Gas- und Kom- bibrennern im Leistungsbereich bis 44 MW in Europa weiter ausbauen. Die Wahl eines neuen Standorts in Frankreich ist für uns naheliegend: Es gibt bereits eine Vielzahl franzö- sischer Kunden sowie erfolgreiche Partnerschaften mit den Firmen LTS, VIF; ENGIE, PSA u.a. Der Hauptsitz von dreizler ® france befindet sich in Nîmes im Languedoc-Roussillon. Die Geschäftsführung und den Vertrieb übernimmt Herr Antonio Rodrigues, der als Vertriebsingenieur über aus- gezeichnete Kenntnisse und umfang- reiche Erfahrungen auf dem Gebiet Gemeinsam mit unserem erfahrenen Partner Tom Juhl haben wir uns dafür entschieden, in Dänemark und der nordischen Region in Zukunft näher bei unseren Kunden zu sein. Mit dabei im Team sind unsere lang- jährigen kompetenten Partner in Dänemark: Michael Hansen führt schlüsselfertigeMontagen undDienst- leistungen aus (www.energy-solutions. dk); Lars Schmidt ist zuständig für Schaltschrankbau, Steuerungen und Inbetriebnahmen (http://ls-energite- knik.dk) . reich. Durch den Ausbau unserer Ver- triebsaktivitäten schaffen wir mehr Kundennähe und können die Abwick- lung unserer Projekte noch effizienter durchführen. Im Fokus steht auch weiterhin die Ge- staltung und Erweiterung einer erfolg- reichen Zusammenarbeit mit unseren Partnern, der Ausbau der Anlagenmo- dernisierung (Retrofit) und eine wei- tere Verstärkung der Kompetenz im Bereich von Sonderanlagen. Wir sind sicher, damit eine langfri- stige und aufstrebende Grundlage geschaffen zu haben, die für unsere Kunden und Partner vorteilhaft und gewinnbringend sein wird. in Skandinavien Das vielseitige Leistungsspektrum von dreizler ® in Skandinavien umfasst Be- ratung, Verkauf und Service an Fern- wärme und Industrie, Modernisierung von Brennern und Steuerungen, Ver- trieb und Design für OEM-Kunden, Lieferung von Ersatzteilen und Un- terstützung bei technischen Fragen. In Zusammenarbeit mit qualifizierten dreizler ® Servicepartnern bieten wir auch Service und Wartung an Gas- und Ölbrennern, Montage und Pro- jektarbeit. der industriellen Wärmeausrüstung verfügt. dreizler ® france ist für den Vertrieb von Brennern und Ersatzteilen verantwort- lich, leistet technische Unterstützung für unsere französischen Kunden und wird schlüsselfertige Lösungen anbie- ten können. Das Handelsgebiet erstreckt sich auf Frankreich, Portugal und das franzö- sischsprachige Afrika. Mit der neuen Niederlassung in Fran- kreich möchten wir unser Angebot für Sie erweitern und technische und kom- merzielle Lösungen entsprechend Ihren Anforderungen bieten. dreizler gmbh Helmut Frint Geschäftsführer Baslergasse 53-61/2/5 A-1230 Wien +43 660 1138219 h.frint@dreizler.com Antonio Rodrigues Direction générale Tel : +33 4 66 67 52 95 GSM : +33 7 87 81 70 13 a.rodrigues@dreizler.com 32 rue Robert Mallet Stevens Bât D, Etage 1 30900 Nîmes Tom Branick Juhl Regional Sales und Technical Manager DK-6500 Vojens T.Juhl@dreizler.com Mobil: +45 4046 4593