Seite 4
burner courier
Die pure Energie.
Zuverlässig.
Effizient.
Sauber.
Erstklassige marathon
®
Feuerungsanlagen in weltweitem Einsatz…
Anlagenbeispiel Heizkraftwerk Polen
Ein besonderer Schwerpunkt bei der Umsetzung dieses an-
spruchsvollen Projekts in Zielona Gora lag auf der Einhaltung
der strengen Grenzwerte für Emissionen. Durch die perfekte
Abstimmung der Kessel/Brenner-Units und den Einsatz mo-
dernster Verbrennungstechnik konnten die geforderten Grenz-
werte nicht nur eingehalten, sondern sogar weit unterschritten
werden.
Die NO
x
-Emissionen wurden über den gesamten Lastbereich
gemessen. Jeder Messwert lag unter dem Grenzwert. Es erfolgte
keine Mittelwertbildung und keine Normierung auf Brennstoff-
stickstoff, Luftfeuchte oder Lufttemperatur. Damit entsprechen
die zugrunde gelegten polnischen Messkriterien den strengsten
in Europa und verschärfen die Anforderungen nach z.B. der in
Deutschland verwendeten TA-Luft deutlich.
Spitzentechnologie für saubere Verbrennung.
Feuer und Flamme für vorbildliche
Emissionswerte
Die mit dem Innnovationspreis des
Landes Baden-Württemberg 2010
ausgezeichnete Hohlflammentech-
nologie ist ein Verbrennungssystem,
das speziell dafür geeignet ist, ei-
nen oder mehrere gasförmige oder
flüssige Brennstoffe im Wechselbe-
trieb oder simultan zur energieef-
fizienten und besonders sauberen
Wärme- und Dampferzeugung ein-
zusetzen.
Grafische Darstellung NO
x
-Emissionen bei Gas
Einzuhaltender Grenzwert < 100 mg/m
3
bei 3% O
2
Erreicht wurden < 70 mg/Nm
3
bei 3% O
2
Grafische Darstellung NOx-Emissionen bei Öl
Einzuhaltender Grenzwert < 150 mg/m
3
bei 3% O
2
Erreicht wurden < 145 mg/Nm
3
bei 3% O
2