Seite 2
burner courier
Die pure Energie.
Zuverlässig.
Effizient.
Sauber.
Erstklassige marathon
®
Feuerungsanlagen in weltweitem Einsatz…
Anlagenbeispiel Heizkraftwerk Polen
Interview mit Krzysztof Goclowski
Technischer Direktor der Produktion bei Elektrocieplownia „Zielona Gora“ S.A.:
Anlagenbeschreibung Kesselhaus Zielona Gora
Welches waren die drei wichtigsten Erfolgsfaktoren in
diesem Projekt für EC Zielona Gora?
Ä
Ä
Krzysztof Goclowski:
Es gab für uns drei sehr wichtige Erfolgsfaktoren:
Der Einbau eines Kesselsystems mit der besten verfügbaren
Technologie zum bestmöglichen Preis, die genaue Einhaltung
des Zeitrahmens und keine Arbeitsunfälle während der Aufbau-
phase des Kesselsystems.
Welche Richtlinien bezüglich der Emissionen mussten
eingehalten werden und wer prüfte diese Werte?
Ä
Ä
Krzysztof Goclowski:
In diesem Projekt mussten alle aktuellen und zukünftig (ab
2016) geltenden polnischen und europäischen Emissionsricht-
linien (Directive 2010/75/UE) erfüllt werden.
Kessel 4
2 x
marathon
®
MC 10003.5 ARZsuper
Feuerungsleistung 17 MW
an Loos Doppelflammrohrkessel UT-HZ 32500x18
Kessel 2
1 x
marathon
®
MC 10001.1 ARZsuper
Feuerungsleistung 8 MW
an Loos Dampfkessel UL-SX 10000x 10
Für die NO
x
-Emissionen gilt dann:
Bei Gas: < 100 mg/Nm3 bei 3% O
2
bei Öl: < 150 mg/Nm3 bei 3% O
2
Die Emissionsmessungen wurden durch „Energopomiar“ Sp.z
o.o., Gliwice, ein akkreditiertes und zertifiziertes, polnisches
Unternehmen geprüft und bestätigt.
Was waren Ihre Gründe, sich für Kessel von Bosch
(Loos) mit
marathon
®
Brennern von dreizler
®
zu ent-
scheiden?
Ä
Ä
Krzysztof Goclowski:
Kessel von Bosch (Loos) zusammen mit marathon
®
Brennern
von dreizler
®
garantieren alle technischen Vorgaben (Feue-
rungsleistung, hohe Effizienz, Verfügbarkeit), Emissionswerte
und einen sehr attraktiven Preis.
Gesamtkapazität der Anlage
Brennstoffe
Low-NO
x
-Feuerung
10 x Zweistoffbrenner in DUObloc-Ausführung
marathon
®
MC 10003.5 ARZsuper
Feuerungsleistung pro Brenner 17 MW
5 x Loos Doppelflammrohrkessel UT-HZ 32500x18
Hochdruck-Heißwasser, Leistung 32 MW
1 x Loos Dampfkessel UL-SX 10000x10
Hochdruck-Heißdampf, Leistung 9 to/h
1 x Zweistoffbrenner in MONObloc-Ausführung
marathon
®
MC 10001.1 ARZsuper
Feuerungsleistung 8 MW
Alle Brenner in LOW-NO
x
-Ausführung mit patentierter
interner Abgasrezirkulation
ARZsuper
mit Stufenverbren-
nung für besonders niedrige NO
x
-Emissionen, mit Dreh-
zahlregelung
frequency
und Sauerstoffregelung
oxygen
Technische Daten
Brennerbeschreibung
Kesselbeschreibung
Loos (heute Bosch Industriekessel GmbH)
178 MW
Erdgas, Heizöl EL
beide modulierend
à
à
Erdgas
< 70 mg/Nm3 NO
x
bei 3% O2
Heizöl
< 150 mg/Nm3 NO
x
bei 3% O2
1 3,4,5,6,7